-
1 resistance spot welding
Англо-русский словарь строительных терминов > resistance spot welding
-
2 resistance spot welding
English-german engineering dictionary > resistance spot welding
-
3 resistance spot welding
resistance spot welding Widerstandspunktschweißen nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > resistance spot welding
-
4 resistance-spot welding
точечная контактная сварка
Контактная сварка, при которой сварное соединение получается между торцами электродов, передающих усилие сжатия.
[ ГОСТ 2601-84]
сварка контактная точечная
Контактная сварка, при которой сварное соединение элементов получается между торцами электродов, проводящих ток и передающих усилие сжатия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
точечная контактная сварка
Контактная сварка, при которой шов получается в точке между деталями, расположенными между электродами, причем площадь сварной точки в контакте деталь - деталь приблизительно равна площади контактной поверхности электродов (см. рисунок 20).
Примечание - Во время сварки усилие сжатия передается через электроды.
Рисунок 20 - Точечная контактная сварка (лист 1)
1 - сварная точка; 2 - электрод для точечной сварки; 3 - деталь; 4 - электрод для точечной сварки; 5 - источник питания
а) Двусторонняя точечная контактная сварка
Рисунок 20 - Точечная контактная сварка (лист 2)
1 - нижняя плита; 2 - сварная точка; 3 - деталь; 4 - источник питания; 5 - электроды для точечной сварки
b) Односторонняя точечная контактная сварка
[ ГОСТ Р ИСО 857-1-2009]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resistance-spot welding
-
5 resistance spot welding
Точечная сварка сопротивлением.Процесс сварки, при котором прилегающие поверхности соединяются в одной точке или большом количестве точек за счет нагрева электросопротивлением. Поверхности в области контакта нагреваются кратковременными импульсами низковольтного тока большой величины, обеспечивающего формирование сварного соединения. Когда ток прекращается, усилие прижатия электродов поддерживается. За это время свариваемый металл быстро охлаждается и застывает. Сварка обычно занимает считанные секунды.Англо-русский металлургический словарь > resistance spot welding
-
6 resistance spot welding
1) Техника: точечная контактная сварка2) Строительство: контактная точечная сваркаУниверсальный англо-русский словарь > resistance spot welding
-
7 resistance-spot welding
Автоматика: точечная контактная сваркаУниверсальный англо-русский словарь > resistance-spot welding
-
8 resistance spot welding
English-german technical dictionary > resistance spot welding
-
9 resistance-spot welding
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > resistance-spot welding
-
10 resistance spot welding
nELEC, MECH ENG soldadura de punto por resistencia f, soldadura eléctrica por resistencia por puntos fEnglish-Spanish technical dictionary > resistance spot welding
-
11 resistance spot welding
Англо-русский словарь по машиностроению > resistance spot welding
-
12 resistance spot welding
English-Russian scientific dictionary > resistance spot welding
-
13 Resistance spot welding
தடை முறைப்பொட்டு உருகிணைப்பு -
14 resistance spot-welding electrode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > resistance spot-welding electrode
-
15 resistance spot-welding electrode
электрод для контактной сварки, электрод контактной сварочной машиныАнгло-русский словарь технических терминов > resistance spot-welding electrode
-
16 resistance spot-welding electrode
Универсальный англо-русский словарь > resistance spot-welding electrode
-
17 resistance spot-welding machine
Техника: машина для точечной сваркиУниверсальный англо-русский словарь > resistance spot-welding machine
-
18 resistance spot welding machine
точечная машина, машина для точечной сваркиАнгло-русский словарь по сварочному производству > resistance spot welding machine
-
19 roll resistance spot welding
Точечная роликовая сварка сопротивлением.Процесс создания отдельных точек сварки с помощью одного и более вращающихся круглых электродов. Вращение электродов может быть прекращено в процессе сварки.Англо-русский металлургический словарь > roll resistance spot welding
-
20 laser spot welding
The English-Russian dictionary general scientific > laser spot welding
См. также в других словарях:
Resistance spot welding — Resistance spot welding. См. Точечная сварка сопротивлением. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Roll resistance spot welding — Roll resistance spot welding. См. Точечная роликовая сварка сопротивлением. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Spot welding — is a type of resistance welding used to weld various sheet metal products. Typically the sheets are in the 0.5 3.0 mm thickness range. The process uses two shaped copper alloy electrodes to concentrate welding current into a small spot and to… … Wikipedia
spot welding — noun creating an overlapping joint by welding at small points • Syn: ↑spot welding • Derivationally related forms: ↑spotweld (for: ↑spot welding), ↑spot weld (for: ↑spot w … Useful english dictionary
spot welding — A type of resistance welding in which two pieces of metal are joined at a series of points (spots) by means of heat (usually electrically generated) and pressure; the most important welding method in auto body construction … Dictionary of automotive terms
spot welding — noun The resistance welding of overlapping pieces of metal by applying pressure and an electric current at small points … Wiktionary
Resistance welding — refers to a group of welding processes that produce coalescence of faying surfaces where heat to form the weld is generated by the resistance of the welding current through the workpieces. Some factors influencing heat or welding temperatures are … Wikipedia
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
welding — Technique for joining metallic parts, usually through the application of heat. Discovered in the 1st millennium AD during attempts to manipulate iron into useful shapes, the technique produced a strong, tough blade. Welding traditionally involved … Universalium
welding — Art of fastening metals (or plastic) together by means of interfusing them. They are heated to a suitable temperature. In some cases pressure is used to bond them together. In other cases a filler material (solder) is used to join them. Among the … Dictionary of automotive terms
resistance welding — noun : a form of electric pressure welding in which the necessary heat is produced by a flow of current through the parts to be welded and sufficient pressure to make the weld is applied simultaneously with the flow of current compare butt… … Useful english dictionary
